War. Division. Devastation. Stationary Hips. At least one of these problems can be fixed with a catchy tune.Okay, look, the ...

Christopher Nolan cited Emily Wilson’s translation when discussing his upcoming film. She unpacks the backlash to her work ...

The polarising translator of the Odyssey and the Iliad sets out her philosophy in this fascinating collection Emily Wilson’s translations of the Odyssey in 2017 and the Iliad in 2023 are now the ...

“A translation, just like an original work of art, needs to have its own vision. And you need to have the humility to know that you can’t do everything. You have to commit to your own vision.” -Emily ...